In diesem Jahr ist die Familie Ruffieux am 29. Mai zur Alp Varvalanna gezogen. Menschen und Vieh gehen zu Fuss von Villarbeney bis in die Talsohle von Motélon.
Nach dem morgendlichen Melken bereitet sich die Familie Ruffieux mit Hilfe von ein paar Freunden vor und alle machen sich hübsch für die «Poya». Die Kühe mit ihrer schönen Glocke und die Sennen und Sennerinnen in Bredzon und Dzaquillon beginnen einen Alpaufstieg von etwa vier Stunden.
Die Kühe, die bereits im Vorjahr zur Alp gebracht wurden, wissen, wohin sie gehen. Die Sennen müssen die Herde nur mitten im Verkehr bis zum Tal von Motélon führen. Die Herde der Ruffieux ist eine der letzten, die zu Fuss aufsteigt.
Der Aufstieg verläuft ohne Zwischenfall, und alle sind glücklich, für eine weitere Saison in der Hütte von Varvalanna angekommen zu sein. Frauen und Männer setzen sich zu einer guten Bergsuppe zusammen, und die Kühe fressen das saftige Gras des Frühlings. Für sie ist es ein wenig wie Urlaub…